Used a hack to make the strokes appear to align to the outside of the polygons thanks to a blog post by Alex Chan. Link: https://alexwlchan.net/2021/03/inner-outer-strokes-svg/